Toskana Volterra


Die Familie Fedeli - "Agritourismus in der Toskana"
Die Familie Fedeli heißt Sie herzlich willkommen.

Diese Bauernfamilie lebt und arbeitet seit vier Generationen auf diesem Landgut, pflegt und bestellt die 35 Hektar Land und Wald mit viel Leidenschaft. Die Eltern und Großeltern sind 1927 hierher gezogen. Seither bestimmt der Zyklus der Jahreszeiten die Arbeit, das Leben, die Familiengeschichte und die Landwirtschaft.

Maurizio, Tiziana, Dario, Roberta, Giuseppina e Vito
Vacanze verdi in Toscana - Italia - Agriturismo vicino a Volterra


Bruna, Gianni e Vito

Die rüstige achzigjährige 'Oma' Bruna bearbeitet noch den Gemüsegarten und pflegt viele der Tiere. Heute wie damals bestimmen Sonnenauf- und Sonnenuntergang ihren Tagesablauf. Die Geschichte ihres 80-jährigen Lebens ist zu lang, um sie hier zu erzählen. Oma Bruna freut sich aber, wenn sie unseren Gästen von früher erzählt.


Vor Bruna auf der alten Tür das ' La Carraia ' ungefähr 30 Jahren


La Carraia heute 2006

Vor einigen Jahren beschlossen wir, die alte 'Wagenscheune' auszubauen. Unsere Familie lebte in den 60er Jahren mehrere Jahre lang in diesem Haus. Damals befanden sich hier außer der Wohnung noch der Keller und die Garage für die Wägen. Die Renovierung ist nun abgeschlossen und aus der Carraia ist ein gemütlicher Ferienbauernhof geworden, in dem der toskanische-rustikale Stil erhalten blieb. Das Haus umfasst drei unabhängige Ferienwohnungen, die mit allen Komfort ausgestattet sind. Wir freuen uns heute, Ihnen einen ruhigen Urlaub in einer Oase der Stille und der Ruhe zu bieten, in Kontakt zur Natur und umgeben von Schönheiten, der Geschichte und der Kultur der Toskana. Unser Haus liegt in der Nähe von Volterra, der alten etruskischen, römischen und mittelalterlichen Stadt, sowie Larderello, der 'Hauptstadt' der Geothermik. Unsere Familie wird sich freuen, Sie mir großer Herzlichkeit als Gast aufzunehmen und Ihnen einen erholsamen, aber eindrucksreichen Urlaub zu bieten. Gute Reise!! Wir erwarten Sie! Hier finden Sie ausgezeichnete Küche, Freundlichkeit und Natur. Die Familie Fedeli

Azienda Agrituristica La Carraia di Fedeli Vito
Podere S.Giovanni, 229/A - 56045 - Pomarance (Pisa) - Toskana - Italy
Tel. +39-0588.64491 Fax +39-0588.65590 Cellulare 328.2166866
info@agriturismolacarraia.com
P.I. 01056740507 - C.C.I.A.A. PI 193827